Da força da grana que ergue e destrói coisas belas

 Trilha sonora: Sampa, Caetano Veloso






Foto: The Times


Não foi a primeira vez, mas nesta semana eu menti bastante.

Trabalho em uma escola para crianças com necessidades especiais e, naturalmente, a Copa do Mundo é o assunto do momento. Sendo brasileiro, imagino que exista no imaginário delas a ideia de que eu deva estar em êxtase. Afinal, qual país não gostaria de carregar cinco títulos mundiais estampados na camisa?

Entre os alunos está Ishmail, uma das minhas figuras favoritas da escola. Há cerca de dois meses ele me lembra diariamente da chegada da Copa. E a minha resposta quase sempre é a mesma:

— I’m so excited, Ishmail!

Mentira pura.

A verdade é que estou mais ou menos cagando para esta Copa. Mas também não me parece que crianças autistas sejam o público ideal para ouvir minhas reclamações sobre os rumos do futebol.

Explicar esse sentimento sem soar como um velho ranzinza ou um saudosista preso ao passado é difícil - duas coisas que tento evitar ser diariamente.

Afinal, é natural que a intensidade das emoções diminua com o tempo. Isso vale para quase tudo na vida: um relacionamento novo, um brinquedo recém-ganho ou até a mudança para uma cidade incrível como Londres.

Lembro da primeira vez que passei de ônibus pelo Big Ben e pensei: “Uau, eu moro aqui”. Hoje, muitas vezes, o pensamento é apenas: “É só um relógio”.

Existem milhões de razões para isso acontecer. E com o futebol não seria diferente.

Curiosamente, meu problema não é o saudosismo. Continuo gostando do jogo e da sua evolução. Mudanças fazem parte da vida, e o esporte também muda. Sempre detestei essa narrativa que virou quase um senso comum no Brasil de que só o que é “raiz” tem valor.

O que vem me afastando é outra coisa.

A comercialização do futebol se tornou um fardo enorme.

E, na minha visão, é isso que está matando o jogo lentamente.

O futebol sempre foi interessante o suficiente para não precisar do que chamo de “americanização” do esporte - um modelo em que tudo gira em torno do excesso de entretenimento.

A atual Copa, disputada em três sedes diferentes, já nos entregou três cerimônias de abertura. Na próxima serão seis. SEIS!

Silenciosamente, a FIFA parece empenhada em transformar uma partida de dois tempos de 45 minutos em algo mais próximo de quatro quartos de 22 minutos e meio.

O motivo é simples: mais pausas significam mais espaço para patrocinadores e comerciais.

Mas essas interrupções alteram a dinâmica do jogo.

Os treinadores ganham oportunidades extras para ajustar suas equipes e, principalmente, esfriar o momento do adversário.

Um exemplo lúdico ajuda a ilustrar.

Se a semifinal entre Brasil e Alemanha, em 2014, tivesse sido interrompida aos 23 minutos para uma parada técnica, isso aconteceria exatamente após o segundo gol alemão.

Com três minutos de interrupção, a Alemanha provavelmente perderia parte daquele momento avassalador. Talvez não marcasse os três gols que vieram aos 24, 26 e 29 minutos.

É impossível saber. Mas o fato é que a dinâmica seria outra.

E há ainda outro elemento que considero bizarro: os DJs nos estádios.

A cada pausa possível, músicas são disparadas em volume máximo.

E isso vem de alguém cuja vida gira em torno de duas paixões: futebol e música.

Mas a última coisa que quero é misturar as duas.

Não quero assistir à final de uma Copa do Mundo e, no intervalo, ver um show do Coldplay. Da mesma forma que não quero ir a um show do Coldplay para assistir ou jogar futebol.

Em nome do espetáculo, o intervalo da final terá 30 minutos, em vez dos tradicionais 15 necessários para descanso e recuperação dos atletas.

Agora, os jogadores talvez precisem de um novo processo de recondicionamento para retornar ao mesmo nível físico. Não me surpreenderia se isso contribuísse para o aumento de lesões musculares.

E tudo isso é apenas a ponta do iceberg.

Existe também o lado mais sombrio.

O futebol sendo usado como instrumento político por figuras como Putin e Trump.

Marionetes disfarçados de dirigentes transformados em celebridades e acumulando poder, como Gianni Infantino.

E aí vem a conta que temos que pagar.

A humilhação imposta ao árbitro da Somália.

Seleções africanas submetidas a constrangimentos para entrar nos USA.

O Irã enfrentando restrições de permanência nos Estados Unidos, comprometendo a igualdade de condições que deveria existir em uma competição desse porte.

A exploração financeira dos torcedores, obrigados a pagar preços absurdos por ingressos, passagens, hospedagem e alimentação.

Justamente os torcedores, que continuam sendo os personagens mais importantes do espetáculo.

Há muita coisa que o querido Ishmail sequer imagina.

E, para ser sincero, tudo isso me desanima.

Nunca consegui separar completamente o futebol de tudo o que acontece ao seu redor, como algumas pessoas conseguem. Gostaria de conseguir. Mas dizem que aquarianos têm certa vocação para a rebeldia.

Só que o futebol possui uma força quase sobrenatural.

E basta um segundo para mudar tudo.

Eu assistia ao jogo de abertura reclamando mentalmente de cada detalhe, quando Raul Jiménez cabeceou a bola para o fundo da rede.

Para quem não lembra, ele sofreu uma fratura no crânio em 2020, quando atuava pelo Wolverhampton, em um lance de extremo azar envolvendo o brasileiro David Luiz. Segundo os médicos, sua sobrevivência já foi considerada um milagre. Voltar a jogar futebol profissional nove meses depois parecia ainda mais improvável. Como se não bastasse, ele perdeu o pai há apenas três meses.

Num roteiro que parece escrito para o cinema, Jiménez marcou justamente de cabeça, em sua estreia em uma Copa do Mundo, realizando o sonho máximo de qualquer jogador. E fez isso diante do seu próprio país.

São histórias assim que fazem do futebol uma das maiores invenções da humanidade.

Quando a câmera fechou em seu rosto durante a comemoração e ele começou a chorar, meus olhos se encheram de lágrimas junto com os dele.

Num passe de mágica, o velho ranzinza desapareceu.

No lugar dele reapareceu o garoto do Parque São Brás, aquele que descobriu o amor pelo futebol na Copa de 1990 e acreditava que aquela era a melhor coisa do mundo.

Imagino que muita gente que acompanhou sua trajetória tenha sentido algo parecido.

Porque, no fim das contas, o futebol se parece muito com a vida.

Momentos bons e ruins coexistem para que possamos valorizar as emoções - que, por enquanto, ainda são gratuitas.

Até o dia em que alguém do Vale do Silício usar inteligência artificial para começar a cobrar por elas.

See you later, alligator.

PS: Não, continua não existindo qualquer possibilidade de eu me emocionar caso o moleque Ney faça um gol e chore.


The English version comes courtesy of ChatGPT.


"From the power of money that creates and destroys beautiful things."


Soundtrack: Sampa, Caetano Veloso





Photo: The Times


It wasn’t the first time, but this week I lied quite a lot.

I work at a school for children with special educational needs, and naturally, the World Cup is the topic of the moment. Being Brazilian, I imagine there’s an assumption in their minds that I must be absolutely buzzing about it. After all, what country wouldn’t want five world titles printed on its shirt?

Among the pupils is Ishmail, one of my favourite characters at the school. For about two months now, he’s reminded me every single day that the World Cup is coming. And my response is almost always the same:

— I’m so excited, Ishmail!

A complete lie.

The truth is that I couldn’t really care less about this World Cup. But then again, autistic children probably aren’t the ideal audience for listening to my complaints about the state of modern football.

Explaining that feeling without sounding like a grumpy old man or a nostalgic relic stuck in the past is difficult — two things I try very hard not to become.

After all, it’s perfectly natural for emotions to lose some of their intensity over time. That applies to almost everything in life: a new relationship, a new toy, or even moving to an incredible city like London.

I remember the first time I passed the Big Ben by bus and thought, “Wow, I live here.”

These days, the thought is often just: “It’s only a clock.”

There are millions of reasons why that happens, and football is no different.

Oddly enough, my issue isn’t nostalgia. I still love the game and its evolution. Change is part of life, and sport evolves too. I’ve always hated the narrative that has become almost common sense in Brazil: that only the old-school version of something has any value.

What has been pushing me away is something else.

The commercialisation of football has become an enormous burden.

And in my view, it’s what’s slowly killing the game.

Football has always been interesting enough without needing what I call the “Americanisation” of the sport — a model where everything revolves around excessive entertainment.

This World Cup, spread across three host nations, has already given us three opening ceremonies. The next one will have six. SIX.

Quietly, FIFA seems determined to turn a match consisting of two 45-minute halves into something closer to four 22-and-a-half-minute quarters.

The reason is simple: more breaks mean more opportunities for sponsors and advertising.

But those interruptions change the dynamics of the game.

Managers are given extra opportunities to adjust their teams and, perhaps more importantly, disrupt the momentum of the opposition.

A simple example helps illustrate the point.

If the famous Brazil 1–7 Germany semi-final in 2014 had been stopped after 23 minutes for a commercial break, it would have happened immediately after Germany’s second goal.

With a three-minute interruption, Germany would probably have lost some of that overwhelming momentum. Perhaps they wouldn’t have scored the three goals that followed in the 24th, 26th and 29th minutes.

There’s no way of knowing.

But the dynamic of the match would certainly have been different.

And there’s another element that I find utterly bizarre: stadium DJs.

At every possible opportunity, music is blasted at full volume.

And that’s coming from someone whose life revolves around two passions: football and music.

But the last thing I want is to mix the two.

I don’t want to watch a World Cup final and see Coldplay performing at half-time. In exactly the same way, I don’t want to go to a Coldplay concert and watch or play football.

In the name of spectacle, the final’s half-time interval will last 30 minutes rather than the traditional 15 needed for players to rest and recover.

Now, players may require an entirely different reconditioning process just to return to the same physical level. I wouldn’t be surprised if that contributes to an increase in muscular injuries.

And all of that is only the tip of the iceberg.

There’s also the darker side of things.

Football being used as a political tool by figures such as Putin and Trump.

Puppets disguised as administrators, accumulating power and celebrity status, like Gianni Infantino.

And then comes the price we have to pay.

The humiliation imposed on the referee from Somalia.

African national teams being subjected to degrading treatment in order to enter the USA.

Iran facing restrictions on how long it can remain in the United States, undermining the level playing field that should exist in a competition of this magnitude.

The financial exploitation of fans, forced to pay absurd prices for tickets, flights, accommodation and food.

The very supporters who remain the most important people in the entire spectacle.

There is so much that dear Ishmail has absolutely no idea about.

And, to be honest, all of it leaves me feeling rather disheartened.

I’ve never been able to completely separate football from everything that surrounds it, the way some people can. I wish I could. But they say Aquarians have a natural tendency towards rebellion.

Yet football possesses an almost supernatural power.

And everything can change in a single second.

I was watching the opening match, mentally complaining about every little detail, when Raul Jiménez headed the ball into the back of the net.

For those who don’t remember, he suffered a fractured skull in 2020 while playing for Wolverhampton, in a freak accident involving the Brazilian defender David Luiz. According to the doctors, his survival was considered miraculous. Returning to professional football just nine months later seemed even more unlikely. As if that weren’t enough, he lost his father only three months ago.

In a storyline that feels as though it was written for the cinema, Jiménez scored with a header in his very first World Cup match, achieving the ultimate dream of any footballer. And he did it in front of his own country.

Stories like that are what make football one of humanity’s greatest inventions.

When the camera focused on his face during the celebration and he began to cry, my eyes filled with tears as well.

As if by magic, the grumpy old man disappeared.

In his place reappeared the young boy from Parque São Brás, the one who fell in love with football during the 1990 World Cup and believed it was the greatest thing in the world.

I imagine many people who followed his personal journey and comeback felt exactly the same way.

Because, in the end, football is a lot like life.

The good moments and the bad ones exist side by side so that we can appreciate emotions more deeply — emotions that, for now at least, are still free.

Until someone in Silicon Valley finds a way to use AI to charge us for them.

See you later, alligator.

P.S. No, there is still absolutely no chance whatsoever that I’ll get emotional if Neymar scores and starts crying.

Comments

Popular posts from this blog

What the hell I'm doing here?

We see things they'll never see